Simon, what is the progress of your frogs after posting the pic? Any sign of eggs?
Mine is at it for again the third time but no far only spotted some murky substance in the water which I suspect to be sperm from the male, no eggs so far. Do you face the same situation as well?